*******NOTE THIS OBITUARY IS IN BOTH SPANISH AND ENGLISH BELOW*******

Ramón Reyes Quiñonez, de Vacaville California, falleció pacíficamente la mañana del 10 de mayo de 2020 en su casa acompañado de su familia. Nació en San Gregorio, Municipio de Santiago Papasquiaro, Durango, México, el 27 de noviembre de 1926 de Pasqual Reyes y Socorro Quiñonez de Reyes.

A la edad de 17 años, Ramón dejó a su familia y hogar en Durango, México, para ir a los Estados Unidos. Como obrero indocumentado temporal en los campos, trabajó en todo el oeste de los Estados Unidos recogiendo algodón en Texas y Arizona; cosechando sandías y tomates en California; y recolectando manzanas en Oregon y Washington. Más tarde trabajó en numerosos restaurantes en el área de Sacramento, incluido el histórico Capitol Inn Restaurant. A partir de 1950, como miembro orgulloso del sindicato Hermandad Internacional de Teamsters, Choferes, Almacenistas y Ayudantes, Ramón trabajó en varias cannerias, o fábricas de conservas, en Sacramento, California, incluyendo Del Monte, Campbell Soup, Libby's y Bercut-Richards Packing Company.

Ramón se mudó a Vacaville en 1955, después de haber sido contratado en las operaciones de deshidratación de cebolla de Basic Vegetable Products, donde trabajó durante más de treinta años hasta jubilarse al cerrarse la planta en 1986.

Le encantaba el billar, la baraja, el baile y la jardinería; le gustaba visitar a sus amigos y familiares en Vacaville, Sacramento, Los Ángeles, Chicago, Arizona y en México; y disfrutaba de la música tradicional mexicana norteña, el boxeo profesional y ver fútbol.

Una figura paterna sin igual para sus cuatro hijos, sobrinos, nietos y bisnietos, también fue el patriarca de la familia Reyes como el varón mayor de su generación. Como un hombre de buen carácter y reservado, se le apreciaba por su amabilidad, sentido del humor y pasión por la vida.  Ramón tenía un don innato de contar una anécdota real de su experiencia que se convertía en una lección sutil e inspiradora para los oyentes, esto le concedió gran respeto y admiración.

Le precedieron en la muerte su querida esposa de 53 años, Mildred Reyes Hernández y sus hermanos: Agustina Reyes, Elvira Reyes, Hermelinda Ramos y Florentino Reyes.

Le sobreviven sus cuatro hijos Carmen, José, Arturo y Jaime; nietos, Ramón Verduzco, Bianca Verduzco, Cynthia Verduzco, Mónica Reyes, José Ángel Reyes, Fernando Reyes, Diego Reyes, Alejandro Reyes y Mia Reyes; y once bisnietos.

Habrá un rosario para Ramón el jueves 28 de mayo de 5 a 8 p.m. siguiendo las restricciones de COVID-19 en Vaca Hills Chapel Funeral Home 524 Elmira Road en Vacaville.

El viernes 29 de mayo será sepultado en el camposanto Vacaville-Elmira a las 11:00 a.m.

Ramón Reyes Quiñonez, of Vacaville California, passed away peacefully on the morning of May 10, 2020 at his home surrounded by family. He was born in San Gregorio, Municipio de Santiago Papasquiaro, Durango, México on November 27, 1926 to Pasqual Reyes and Socorro Quiñonez de Reyes.

At the age of 17, Ramón left his family and village in Durango, México to come to the United States. As an undocumented seasonal agricultural worker, he labored throughout the western United States picking cotton in Texas and Arizona; harvesting watermelons and tomatoes in California; and gathering apples in Oregon and Washington. He later worked at numerous restaurants in the Sacramento area including the historic Capitol Inn Restaurant. Starting in 1950, as a proud member of the International Brotherhood of Teamsters, Chauffeurs, Warehousemen, and Helpers, Ramón worked at multiple canneries in Sacramento, California including Del Monte, Campbell Soup, Libby's and the Bercut-Richards Packing Company.

Ramón moved to Vacaville around 1955, having been hired at Basic Vegetable Products onion dehydration operations where he worked for over thirty years until his retirement upon the plant's closure in 1986.

He loved playing billiards, card games, dancing, and gardening; liked visiting friends and family in Vacaville, Sacramento, Los Ángeles, Chicago, Arizona, and México; and enjoyed traditional Mexican norteño music, professional boxing matches, and watching soccer.

A model father-figure to his four children, nieces and nephews, grandchildren and great grandchildren, he was also the Reyes family patriarch as the eldest male of his generation. As a soft-spoken, good-natured man, he was appreciated for his kindness, sense of humor, and passion for life. Ramón's innate ability to turn a true story from his past experiences into a subtle yet inspirational lesson for others earned him universal respect and admiration.

He was preceded in death by his loving wife of 53 years, Mildred Reyes Hernández and his siblings: Agustina Reyes, Elvira Reyes, Hermelinda Ramos, and Florentino Reyes.

He is survived by his four children Carmen, José, Arturo, and Jaime; grandchildren, Ramón Verduzco, Bianca Verduzco, Cynthia Verduzco, Mónica Reyes, José Ángel Reyes, Fernando Reyes, Diego Reyes, Alejandro Reyes, and Mia Reyes; and eleven great-grandchildren.

There will be a viewing for Ramón Reyes on Thursday, May 28th from 5-8 P.M. following COVID-19 guidelines at Vaca Hills Chapel Funeral Home 524 Elmira Road in Vacaville.

Friday, May 29th he will be laid to rest at the Vacaville-Elmira Cemetery at 11:00 A.M.